Terms of Use & EULA
Effective Date: November 15, 2026 • Password Whisper (`com.dvoineu.passwordwhisper`)
1. Terms of Use (English)
- Licensed Application EULA: Password Whisper is licensed to you under Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement (EULA) alongside these Terms of Use.
- Zero-Knowledge Responsibility: Because Password Whisper does not operate developer servers and cannot reset or recover your Master Password, you are solely responsible for safeguarding your Master Password and printable Recovery Kit PDF.
- No-Hostage Free Tier: The Free tier lets you store up to 25 active vault items and 5 encrypted login screenshots. Viewing, copying, AutoFill, editing existing items, and CSV export always remain free without lock-in.
- Pro Subscriptions & 14-Day Free Trial: Password Whisper Pro (Monthly and Yearly) unlocks unlimited vault items, login screenshots, cards & documents, and Apple Family Sharing for up to 6 people. Where eligible, Pro Yearly starts with a 14-day free trial. Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase (or at the end of the free trial). Subscriptions automatically renew unless canceled at least 24 hours before the end of the current billing period. You can manage or cancel subscriptions anytime in your Apple Account Settings.
- Lifetime License: Password Whisper Lifetime is a one-time non-consumable purchase that grants permanent access to Pro features on your Apple Account (including Apple Family Sharing where enabled).
2. Условия использования и лицензионное соглашение (Русский)
- Стандартная EULA Apple: Использование Password Whisper регулируется стандартным лицензионным соглашением Apple (Standard EULA) и настоящими Условиями использования.
- Ответственность за ключи (Zero-Knowledge): У разработчика нет доступа к вашему сейфу и технической возможности восстановить забытый мастер-пароль. Сохраняйте мастер-пароль и печатный Recovery Kit PDF в надёжном месте.
- Гарантия No-Hostage: Бесплатная версия включает до 25 активных записей и 5 снимков окна входа. Просмотр, копирование, AutoFill, редактирование существующих записей и экспорт CSV всегда остаются бесплатными.
- Подписки Pro и пробный период: Подписки Password Whisper Pro (Месяц и Год) снимают ограничения и поддерживают Apple Family Sharing до 6 человек. Для годовой подписки доступен 14-дневный бесплатный пробный период (при соблюдении условий Apple). Оплата списывается со счёта Apple Account при подтверждении покупки (или после завершения триала). Подписка продлевается автоматически, если не отменить её минимум за 24 часа до конца текущего периода; управление доступно в настройках Apple Account.
- Покупка Lifetime: Password Whisper Lifetime — разовая нерасходуемая покупка с бессрочным доступом к функциям Pro.
Контакты по вопросам лицензии и возвратов: dvoineu@gmail.com.